金州区和金普新区是一个地方吗

是的。

金州区是金普新区的一部分。

2014年6月23日，《国务院关于同意设立大连金普新区的批复》（国函〔2014〕76号）决定，同意设立国家级新区——金普新区。金普新区位于大连市中南部，包括大连市金州区全部行政区和大连市普兰店区部分地区，总面积约2299平方公里。