回答 1
2024-06-18 04:46
《春水》一诗中“碧色动柴门”的什么字最传神![]() ![]() 《春水》一诗中“碧色动柴门”的什么字最传神,麻烦给回复
|
支持 0
反对 0
举报
2024-06-18 04:46
“碧色动柴门”一句中“动”字最为传神,动字化静为动,将碧色拟人化,生动形象的描写门外的景色已经压抑不住的感觉。出处:引自杜甫的《春水》。原文:三月桃花浪,江流复旧痕.朝来没沙尾,碧色动柴门.。 接缕垂芳饵,连筒灌小园.已添无数鸟,争浴故相喧。翻译:三月桃花盛开,江流也开始流动。淹没了沙尾,绿色扣动了柴门。 接一缕来做鱼饵,连筒水车也开始浇灌庭院。已经添了很多鸟,都在叽叽喳喳地叫。 前四句运用比兴手法,借朝阳不盛而西落,含蓄哀叹个人命运和曹氏国运。 中间八句先将短促人生与永恒天道进行对比,再化用齐景公与孔子的有关典故,抒发了人生短暂、年华似水一去不复返的悲伤;“愿登”四句化用赤松子与渔父的典故,含蓄表达了诗人逃避残酷现实,隐逸山林,泛舟清流的渴望。 动静结合,互相衬托。汛期水位达到江岸旧痕迹,水线吞没江岸沙滩,水色青碧得可撼动岸边的人家,都是静景描写;人在岸上接线抛饵垂钓,水车转动着灌溉小园,野鸟在江面上争浴喧闹,都是动景描写;动静互为映衬,画面更显灵动。 |