如果您发现二房东将房屋隔断出租，违反了《商品房屋租赁管理办法》第八条的规定，您可以采取以下措施进行投诉：
向房屋管理部门举报
您可以直接前往当地的房屋管理部门进行举报。
或者拨打12345政务服务便民热线进行举报，该热线会将举报信息转至相关职能部门处理。
向住房和城乡建设部门投诉
住房和城乡建设部门是负责房屋租赁等相关事务的监管部门，能够对违法隔断间出租行为进行调查和处理。
向城市综合执法部门投诉
城市综合执法部门也可以对房屋隔断出租行为进行投诉和处理。
向社区居委会或村委会举报
作为基层群众性自治组织，居委会或村委会对小区或村庄内的房屋使用情况较为了解，能够协助相关部门开展调查工作。
建议
收集证据：在举报前，建议您收集相关证据，如照片、租房合同等，以便在需要时提供。
及时投诉：发现隔断房出租后，应尽快进行投诉，以免安全隐患影响居住者安全。
跟进处理进度：在提交举报后，您可以适时跟进处理进度，必要时可咨询律师以获取进一步的法律帮助。
通过以上途径，您可以有效地对二房东的隔断房出租行为进行投诉，维护自己的合法权益。
