翡翠原石雕刻的工费因多种因素而异，包括加工方式、翡翠原石的品质、大小、雕工的复杂程度以及雕刻师傅的技术水平等。以下是一些可能的价格范围：
打磨：
一般在几十元到几百元之间，具体取决于石头的大小和打磨难度。
雕刻：
价格相对较高，可能会在数千元以上，具体取决于雕刻难度和工艺水平。例如，简单的大类翡翠挂件通常只需要几百元的电脑雕工费，而具有高度复杂雕工的电脑雕刻佛像、动物造型等作品的收费雕工费就会更高。
镶嵌：
价格较高，因为镶嵌翡翠需要切割石头，然后进行设计和加工，价格可能会在几百元到几千元之间。
手工雕刻：
根据雕刻者的级别，雕工收费标准悬殊。一般雕刻师傅，不复杂的件，不高于四百；大师工，摆件，一件可能雕工上万。
机器雕刻：
价格相对较低，纯手工雕刻难度较大，价格自然也会高很多。例如，在广东四会地区，超声波雕刻的小佛成批量的话，也就是不到十块钱一个。
综合以上信息，翡翠原石雕刻的工费大致在 100元到几万元不等，具体费用需要根据实际需求和翡翠原石的优劣等因素来确定。为了保障获得高质量的成品和保障您的权益，建议您选择一位信誉良好的加工师傅，并在确定价格之前详细熟悉加工流程和所需时间。
