字母哥(扬尼斯·阿德托昆博)的绰号“字母哥”源于其英文名字过长且发音困难,具体原因如下:
名字结构复杂
英文全名“Antetokounmpo”包含13个字母,远超常规姓名长度,导致现场播报、数据大屏等场景难以完整呈现。
现场技术故障触发
在2013年骑士对阵雄鹿的一场比赛中,数据大屏幕因字母哥姓氏“po”扩展至时间字段,形成字母与数字混合的乱码,现场DJ和观众被迫用“字母哥”代替全称。
球迷简化称呼
长期以来,球迷为便于交流,逐渐将“字母哥”作为昵称固定使用。这一称呼既解决了发音难题,也因简洁易记而广为传播。
媒体与商业传播
随着字母哥在NBA的知名度提升,媒体和商家也采用“字母哥”作为标识,进一步强化了这一昵称的普及度。
综上,该绰号由技术故障和球迷习惯共同作用形成,现已成为字母哥的标志性代称。