考研翻译的分数及评分标准如下：
英语一 ：翻译题总分10分，属于阅读理解C节，考查翻译准确性、完整性和通顺性。
英语二 ：翻译题总分15分，考查理解与表达能力，要求译文准确、完整、通顺。
第一档（13-15分）
完全理解原文，无错译、漏译，表达流畅清晰。
第二档（9-12分）
基本理解原文，表达较通顺，仅存在少量错译或漏译。
第三档（5-8分）
理解存在偏差，表达欠通顺，有明显错译或漏译。
第四档（0-4分）
无法理解原文，表达混乱，文字支离破碎。
严重错误 ：明显扭曲原文意思的句子最多得0.5分。
错别字 ：每3个错别字扣0.5分，无错别字不扣分。
英语一翻译平均分约7-8分。
英语二翻译平均分同样在7-8分左右。
总结 ：翻译题得分需兼顾准确性、流畅性和完整性，英语一、英语二满分分别为10分和15分，考生需针对性训练以提高分数。
温馨提示：
