翼城火车站停运的主要原因如下：
铁路局战略调整
2019年4月1日，太原铁路局为推进“两站三场”建设，决定对翼城火车站进行改造升级，以提升运输效率和服务质量。
客流量不足与经营亏损
翼城火车站所在区域客流量较小，长期处于亏损状态，铁路局通过资金优化策略选择停运该站点。
高铁发展替代需求
当前高铁网络逐步完善，翼城县政府及铁路部门已明确，未来将通过新建高铁站替代原有火车站的客运功能，进一步优化交通布局。
温馨提示：
