端午节不说“快乐”而说“端午安康”的传统，主要源于其纪念性质、文化内涵及习俗功能，具体原因如下：
纪念历史人物与悲壮背景
端午节最初是祭祀屈原、伍子胥、曹娥等历史人物的日子，这些人物的事迹（如屈原投江、伍子胥被冤杀）带有浓厚的悲壮色彩。因此，节日氛围更偏向追思与缅怀，而非欢庆。
传统习俗的驱邪避疫功能
古代农历五月被视为“恶月”，端午节通过挂艾草、饮雄黄酒、佩香囊等习俗驱邪避疫，强调“安康”更符合其原始的祈福目的。
文化内涵的严肃性
端午节融合了祭祀、纳吉、辟邪等多重文化意义，与清明节类似，属于慎言欢庆的节日。使用“安康”能体现对历史人物的敬重及传统习俗的延续。
现代语境的灵活调整
尽管传统上强调“安康”，但现代社会中，部分地区（如广东）因习俗差异更倾向使用“快乐”。专家也指出，两种祝福语均可接受，具体取决于语境和个人偏好。
总结 ：端午节不说“快乐”是传统文化中慎言慎行的体现，但现代社会可根据实际情况灵活选择祝福语，核心在于传递对历史与健康的关怀。
温馨提示：
