考研英语二翻译部分的得分情况如下：
满分与分值
翻译题满分为15分，属于英语二试卷中的独立模块，与英语一（10分）的翻译题分值不同。
平均得分
考生普遍反映翻译部分平均得分为7-8分，其中高分段（13-15分）较少见。
评分标准
第一档（13-15分） ：理解准确、表达通顺，无错译或漏译。
第二档（9-12分） ：理解基本准确，表达较通顺，无重大错译或漏译。
第三档（5-8分） ：存在明显错译或漏译，表达欠通顺。
第四档（0-4分） ：严重错译或漏译，语句混乱。
注意事项
若提供多个译文，仅全对得分；若部分错误，按错误译文扣分。
错别字按整篇累计扣分，每3个错别字扣0.5分。
建议 ：考生需重点提升对原文细节的理解能力，加强中英文对应词汇的积累，并通过专项练习优化翻译逻辑与表达流畅性。
温馨提示：
