于文言文中，"很厉害"可以译为"甚矣其能也"或"其才甚高"等。
文言文是中国古代的书面语言，其词汇丰富，表达方式多样。在表示“很厉害”这样的意思时，我们可以根据具体的语境选择不同的表达方式。例如，若要形容一个人的才能出众，可以使用"其才甚高"；若要强调某人的能力超群，可以用"甚矣其能也"。此外，还可以用"非常人所能及"，"非常之才"等来表达“很厉害”的意思。
1.文言文是中国古代的文化瑰宝，它承载了中华五千年的历史和文化。学习和理解文言文，有助于我们更好地理解和传承中华文化。
2.文言文的表达方式丰富多样，同一意思可以用不同的词汇和句式来表达。这需要我们在学习文言文时，不仅要掌握基本的词汇和语法，还要通过大量的阅读和实践来提高理解和运用的能力。
3.文言文的学习并不难，关键是要有耐心和恒心。通过不断的练习和积累，我们可以逐渐掌握文言文的规律，从而更好地理解和运用文言文。
总的来说，文言文是一种独特的语言形式，它以其深邃的内涵和丰富的表达方式，吸引了无数的学习者。学习文言文，不仅可以提高我们的语言能力，更可以让我们更深入地理解和感受中华文化的魅力。
温馨提示：
