美国独立宣言的原文中文翻译如下：
我们认为这些真理是不言而喻的：所有人生来都是平等的，他们被他们的创造者赋予了某些不可剥夺的权利，其中包括生命权、自由权和追求幸福的权利。为了保障这些权利，人们建立起政府。而政府的正当权力，是得到被统治者的同意。当任何形式的政府对这些目标具有破坏性时，人民有权去改变或废除它，建立新的政府。新政府的根基必须建立在最能保障人民安全和幸福的原则之上，并且它的权力组织形式，应得从改变后的环境得到最可能持久的安全。我们以这些殖民地善良人民的名义和权利，谨庄严宣告，这些联合殖民地从此成为、而且名正言顺地应当成为自由独立的合众国。它们解除对于英王的一切隶属关系，而它们与大不列颠王国之间的一切政治联系也应从此完全废止。
1.美国独立宣言是1776年7月4日由美国大陆会议批准的，正式宣布美国脱离英国殖民统治的文件。
2.独立宣言由托马斯·杰斐逊起草，经过大陆会议修改后通过。它阐述了人类平等、天赋人权、人民主权等原则，被认为是现代民主政治的基石之一。
3.独立宣言的签署，标志着美国独立战争的正式开始，也是美国历史上最重要的文件之一。
总的来说，美国独立宣言是美国独立战争期间，殖民地人民为了追求自由和独立，向全世界宣告他们与英国的决裂，也是美国民主政治的象征和基石。
温馨提示：
