美利坚是美洲大陆及美国国家的名称，其含义可归纳如下：
地理名称
"美利坚"是"America"的早期中文音译，原指意大利航海家亚美利哥·维斯普西（Amerigo Vespucci）命名的新大陆，即现代美洲大陆。
国家名称
美利坚合众国（United States of America）简称"美国"，"美利坚"是其正式国名中的核心部分，代表北美洲的联邦制国家。
词源演变
拉丁语"Americus"源自亚美利哥·维斯普西的名字，后演变为"America"。
中国早期音译为"米利坚"，后经文化包装改为"美利坚合众国"，其中"美"象征高贵，"利"暗示富强，"坚"隐喻稳固。
文化内涵
该名称既承载地理标识功能，也反映历史命名者的主观意图（如殖民者对美洲的命名）。
在中文语境中，其含义随时间发展从单纯地理概念扩展为包含政治、经济、文化等多维度的国家象征。
综上，"美利坚"既指美洲大陆，也特指美国，其命名与翻译体现了历史、文化与语言的复杂交织。
温馨提示：
