终于结束了的日语说法是「やっと终わった」と言います。
在日语中，"终于结束了"可以表达为「やっと终わった」。其中，「やっと」表示“终于”、“好不容易”的意思，「终わった」是动词「终わる」的过去式，意为“结束”。所以，「やっと终わった」整体的意思就是“终于结束了”。
1.日语中有很多表达“结束”的说法，比如「终わった」、「终わったよ」、「终わりました」等，它们的含义都与"终于结束了"类似，只是语气和语境不同。
2.日语中表达“终于”的词汇除了「やっと」之外，还有「とうとう」、「やっとり」等，它们的用法和含义略有不同，需要根据具体语境来选择使用。
3.在日语中，动词的过去式需要根据动词的类型和句子的语境来决定，这一点是学习日语时需要重点掌握的内容。
总的来说，"终于结束了"的日语说法是「やっと终わった」，理解并熟练掌握这个表达，对于学习日语和提高日语水平是非常有帮助的。
温馨提示：
