CC是空姐的常见简称,主要源于以下原因:
英文缩写演变
CC是Cabin Crew的缩写,最初指代船上的船员,随着航空业发展,逐渐演变为指代飞机上的机组成员,特指空乘人员(包括空姐和空少)。
中文语境的接受与传播
在中国,"空姐"一词自1955年首次使用以来,逐渐被大众接受并广泛传播。
CC作为英文缩写的中文音译,因其发音简洁、易记,成为空乘人员的常用简称。
工作职责的关联性
空姐作为客舱服务的主要负责人,承担保障乘客安全、提供餐饮服务等职责,与Cabin Crew的核心职能高度契合,因此被统称。
行业习惯与称呼偏好
部分航空公司或乘务员群体更倾向使用"乘乘"等拼音简称,但CC因传播广泛且亲切,成为通用术语。
需注意,部分空姐对"空姐"称呼存在排斥心理,更希望被直接称为"乘务员"以避免标签化。
综上,CC作为空姐的简称,既源于英文缩写习惯,也与中国民航发展及行业传播密切相关。