西樵山被称为“分手山”的原因主要源于民间传说与情侣分手的现实关联，具体可归纳如下：
核心传说来源
传说西樵山因观音石像与一段凄美爱情故事得名。明朝末年，有对恋人桂花与鹰强因战乱分离，女子日复一日等待至死，最终未能团聚。观音石像因修建时未获村民支持且与环境不协调，被传为“未婚观音”对情侣施咒导致分手。
现实因素助推传播
部分情侣实际爬山后分手，进一步强化了“分手山”的传言。此外，西樵山作为热门登山地，年轻情侣因忌讳传说或寻求刺激，更易传播该说法。
名称性质与游客群体
该名称本质为戏称，并非真实定义。实际游客以中年及以上人群为主，年轻人因传说或个人原因较少前往。
总结 ：西樵山“分手山”之名源于观音石像传说与情侣分手的现实关联，兼具文化趣味与民俗色彩，但无科学依据。
温馨提示：
