《花儿为什么这样红》的原唱存在不同说法，需结合历史背景和版本信息综合说明：
原唱争议
主流说法 ：李世荣与于淑荣（1990年版本）
早期版本 ：阿洪尼克（塔吉克族，电影《冰山上的来客》插曲原唱）
其他版本 ：吴影、于淑荣（1963年电影原声版）
版本差异说明
该歌曲由雷振邦根据塔吉克族民歌《古力碧塔》改编，不同年代的翻唱版本因演唱者、编曲等因素存在差异。 - 1963年电影版由吴影、于淑荣演唱，成为早期广泛流传的版本；
1990年李世荣、于淑荣的翻唱版本因情感表达和编曲优化，成为经典国语版本。
结论
若指电影原声版，原唱为阿洪尼克；若指1990年李世荣、于淑荣的国语改编版，则原唱为李世荣与于淑荣。建议根据具体版本进一步确认。
温馨提示：
