根据搜索结果中权威性高且时效性新的信息，考研英语阅读翻译部分的及格分数及评分标准如下：
总分构成
阅读理解 ：40分（英语一/二）
翻译 ：10分（英语一）
总分 ：英语一为50分，英语二为60分
及格线 ：英语一60分，英语二60分
关键结论
及格标准 ：总分达到60分即可及格，但需注意不同院校对英语一、英语二的分数要求可能略有差异。
分值与要求
分值 ：10分（英语一）或15分（英语二）
要求 ：译文需准确、完整、通顺，无重大错译或漏译。
扣分标准
错译/漏译 ：每处扣1分，严重扭曲原文意思的句子最多扣0.5分。
错别字 ：每3个错别字扣0.5分，无0.25分扣罚。
时间分配 ：阅读理解占考试总分半数，需重点突破。
备考建议 ：通过大量真题练习翻译题，注意译文逻辑性和语言规范性。
综上，考生需在日常学习中平衡阅读与翻译的训练，确保总分达标的同时提升翻译质量。
温馨提示：
