当前位置:首页 生活服务 山中古诗唐王维译文简短

山中古诗唐王维译文简短

发布时间:2025-06-21 13:28:54

《山中》是唐代诗人王维创作的一首五言古诗。这首诗描绘了山中秋日的景色和诗人的闲适心情。

原文如下:

荆溪白石出,天寒红叶稀。

山路元无雨,空翠湿人衣。

这首诗的译文是:

荆溪清澈见底,白色的石头裸露出来,天寒使得红色的树叶变得稀少。山路本来没有下雨,但满山的翠绿却让人感觉像是被雨水打湿了一般。

拓展资料:

1.《山中》的创作背景:王维在晚年过着半隐居的生活,他常常在山中游历,这首诗就是他在山中秋日的所见所感。

2.诗的艺术特色:此诗以白描手法,简洁明快地描绘了山中秋日的景色,给人以清新的感觉。同时,诗人通过"空翠湿人衣"的描绘,让人感受到了山中清新的空气和满目的翠绿,表现了诗人对自然的热爱和向往。

3.诗人的生平:王维是唐代着名诗人,他的一生中,除了为官之外,也过着半隐居的生活,他的诗作多以山水田园为主题,表现了他对自然和生活的热爱。

总的来说,《山中》是王维以自然景色为题材的一首五言古诗,通过对山中秋日景色的描绘,表现了诗人对自然的热爱和向往,也反映了他晚年的生活状态。

温馨提示:
本文【山中古诗唐王维译文简短】由作者 山东有货智能科技有限公司 转载提供。 该文观点仅代表作者本人, 有货号 信息发布平台,仅提供信息存储空间服务, 若存在侵权问题,请及时联系管理员或作者进行删除。
有货号 © 版权所有