英语翻译考研分值根据考试科目不同有所差异,具体如下:
英语一
分值 :10分
占比 :总分10%
内容 :考查英译汉能力,通常为5个句子,每句2分。短文多涉及社会热点话题(如教育、政治等),体裁以议论文为主。
英语二
分值 :15分
占比 :总分15%
内容 :考查汉译英能力,需阅读并翻译约150词的段落,要求译文准确、完整、通顺。
评分标准 :
语言准确性 :明显扭曲原文意思的,最多得0.5分;
表达规范性 :错别字按整篇累计扣分,满3个扣0.5分;
任务完成度 :分档评分(13-15分:完全完成;5-8分:基本完成;0-4分:未完成)。