考研翻译部分的分值及评分标准如下：
英语一
分值 ：10分
题型 ：外译中（45分）+ 中译外（45分）
英语二
分值 ：15分
题型 ：外译中（45分）+ 中译外（45分）
核心要求
准确性 ：无错译、漏译，忠实于原文
流畅性 ：表达通顺，符合目的语规范
完整性 ：完成规定任务，逻辑清晰
评分档次
优秀（13-15分） ：理解准确，表达自然，无语病
良好（9-12分） ：基本准确，少量语病
中等（5-8分） ：存在明显错译或漏译，但可接受
不合格（0-4分） ：未完成任务或理解错误
文化背景 ：需结合中外文化差异进行翻译
时间管理 ：考试时间为180分钟（英语一/二各90分钟），需合理分配
备考建议 ：注重双语词汇、句法分析及跨文化理解能力
总结 ：翻译部分分值根据科目不同为10分或15分，平均得分集中在7-8分，具体需结合考生实际水平与评分标准综合评估。
温馨提示：
