「私のバッグを泥棒に夺われました。」というように、日本语で言うことができます。
日本语で「私のバッグを小偷に夺われました。」と表现する场合、「私のバッグ」は「私の鞄」（わたしのかばん）という言叶で表されます。「小偷」は「泥棒」（どろぼう）という言叶で表されます。「夺われました」は「取られた」という意味で、过去形の动词「取る」（とる）の被动态です。この表现は、自分のバッグが泥棒に夺われたことを伝えるために使用されます。
1.日本语で「泥棒」の他の表现として、「窃盗犯」（さとうはん）や「盗贼」（とうぞく）があります。ただし、これらの言叶は一般的には使用されず、日常会话では「泥棒」が最も一般的です。
2.「夺われました」の他にも、自分のバッグが泥棒に取られたことを伝えるために使用される表现があります。例えば、「盗まれました」（ぬすまれました）や「取られた」（とられた）があります。
3.日本语で「私のバッグを小偷に夺われました。」と表现する场合、英语で言うと「Mybagwasstolenbyathief.」となります。
日本语で「私のバッグを小偷に夺われました。」という表现は、自分のバッグが泥棒に夺われたことを伝えるために使用されます。日本语学习者にとっては、重要な表现の一つです。
温馨提示：
