过生日推后过，在中文里通常没有特定的成语或俗语来直接描述这种情况，但可以根据具体情境使用一些委婉的说法。
在中国文化中，生日是一个重要的日子，代表着一个人的成长和新的开始。如果因为某些原因不得不推迟生日庆祝，可能会有以下几种说法：
1. 顺延生日：这是一种比较正式的说法，意味着将生日庆祝的时间往后推迟，通常用于说明有特殊原因无法在原定日期庆祝。
2. 改日庆生：这是一种比较普遍的说法，适用于个人或家庭因为各种原因无法在生日当天庆祝，选择在其他时间进行庆祝。
3. 择日再庆：这种说法强调了对生日的重视，同时也表达了对未来庆祝的期待。
4. 待机待庆：这是一种幽默的说法，用来形容因为某些原因暂时不能庆祝生日，但仍然期待在合适的时机庆祝。
5. 延期庆生：与“顺延生日”类似，强调了对生日庆祝时间的调整。
在具体使用这些说法时，语气和表达方式也很重要。如果是因为工作、学习或其他重要事务无法庆祝生日，可以选择较为正式的说法；如果是由于个人选择，如想要与家人共度一个特别的周末，则可以选择更为轻松和温馨的表达方式。
1. 在一些文化中，如果生日当天无法庆祝，可能会选择在下一个周末或节假日庆祝，以保持生日的意义。
2. 在一些宗教或文化习俗中，人们可能会选择在生日前或生日后的某个特殊日子进行庆祝，以符合宗教或文化传统。
3. 当代社会，随着社交媒体的流行，一些人在无法亲自庆祝生日时，会选择在线上通过社交媒体与亲朋好友分享自己的生日愿望，这种方式也成为了一种新的庆祝方式。
温馨提示：
