粤语中，“哭什么”可以说成“嗌咩嘢”。
在粤语中，表达“哭什么”这个意思时，人们通常会使用“嗌咩嘢”这个短语。粤语是一种汉语方言，主要流行于中国广东省、香港特别行政区和澳门特别行政区等地。这个短语由两个部分组成：“嗌”在这里可以理解为“说”或“问”，而“咩嘢”则是“什么”的意思。因此，整个短语的意思就是询问对方为什么哭泣。
在粤语日常交流中，这个短语可以用在不同的语境中。比如，当看到某人突然哭泣时，可以用“嗌咩嘢”来表示好奇或关心，询问对方为何哭泣。此外，这个短语也可以用来表达不满或责备，比如在对方无理取闹时，可以说“你嗌咩嘢呀？”，意思是“你哭什么呀？”。
粤语作为一种富有表现力的方言，其表达方式往往比普通话更为生动和形象。除了“嗌咩嘢”，还有一些其他的说法可以用来表达类似的意思，例如：
哭啲乜嘢？
咩事使你咁伤心？
这些表达都是粤语中常见的口语用法，反映了粤语使用者们的语言习惯和情感表达方式。
1. 粤语中有很多独特的表达方式，这些表达往往与粤语的历史、文化和地理环境有关。了解这些表达可以帮助人们更好地理解粤语文化。
2. 学习粤语的过程中，可以通过观看粤语电影、听粤语歌曲或与粤语母语者交流来提高自己的粤语水平。
3. 粤语和普通话虽然都属于汉语，但两者在发音、词汇和语法结构上存在较大差异。了解这些差异有助于学习者更好地掌握粤语。
温馨提示：
