日文中表达「为什么」主要有以下三种方式，需根据场合选择合适用法：
なんで （nan de）
用法 ：广泛用于日常会话，可作谓语或宾语，语气较为随意、草率，属于非敬语。
示例 ：なんで雨が降るの？（为什么下雨？）
どうして （doushite）
用法 ：多用于书面语或间接询问，表达更委婉、礼貌，可作谓语或宾语。
示例 ：きのうはどうして休んだのか？（昨天为什么没上班？）
なぜ （na ze）
用法 ：正式书面语专用，语气严肃，可作谓语或宾语，常用于学术、新闻等场景。
示例 ：なぜあなたはそれをやったの？（你为什么要这么做？）
总结 ：日常对话优先用「なんで」，书面或正式场合用「なぜ」，委婉表达可选「どうして」。注意避免在正式文件中混用非敬语形式。
温馨提示：
