是的，情侣入住宾馆时，双方都需要出示身份证。
宾馆入住规定要求所有入住的客人都需要提供有效的身份证明，无论他们是单独入住还是与他人一起。这是因为宾馆需要根据国家的法律法规进行入住登记，以确保客人的安全和宾馆的合法运营。在大多数地方，身份证是唯一被接受的身份证明文件。
1.入住规定：这不仅仅针对情侣，任何入住宾馆的人都需要提供有效的身份证明。这是因为宾馆需要记录入住者的身份信息，以便在发生任何安全问题时，可以迅速联系到客人或提供必要的信息给执法部门。
2.安全考虑：宾馆要求客人提供身份证，也是出于安全考虑。如果发生火灾、地震等紧急情况，宾馆需要准确知道有多少客人在宾馆内，以及他们的身份信息。
3.法律法规：在许多国家和地区，宾馆都有义务要求客人提供身份证明。这是法律规定的，宾馆如果不遵守可能会面临罚款或其他法律后果。
总的来说，情侣入住宾馆时，双方都需要出示身份证，这不仅是宾馆的规定，也是法律法规的要求。所以，无论何时何地，我们都要遵守这些规定，以确保我们和他人的安全。
温馨提示：
