“登什么山而小天下”出自《孟子·尽心上》，正确表述应为 “登泰山而小天下” ，而非“登东山而小鲁”。以下是具体解析：
出处与原文
该句出自《孟子·尽心上》，原文为：“孔子登东山而小鲁，登泰山而小天下。”孟子通过孔子登山的比喻，强调视野与认知的扩展。
字面与引申含义
字面意义 ：登泰山后，俯瞰群山，感觉“天下”变小，实指视野开阔，心胸豁达。
引申意义 ：比喻通过提升自我、突破局限，能更全面地认识世界，体现人生哲理。
文化象征
泰山被尊为“五岳之首”，象征崇高与尊贵，与“小天下”的意境相契合，成为中华文化中追求卓越的象征。
相关诗句对比
杜甫《望岳》中“会当凌绝顶，一览众山小”虽表达相似意境，但出自《诗经》，与“登泰山而小天下”无直接关联。
总结 ：正确表述为“登泰山而小天下”，出自《孟子》，强调通过登高拓展视野与认知，体现中华文化中追求卓越的精神内涵。
温馨提示：
