两千英尺等于 609.6米 。具体说明如下：
换算关系
根据国际标准，1英尺等于0.3048米。因此，2000英尺的换算公式为：
$$
2000 , text{ft} times 0.3048 , frac{text{m}}{text{ft}} = 609.6 , text{m}
$$
（来源：）
单位背景
英尺（ft）是英制长度单位，广泛用于英国、美国及英联邦国家。在中国大陆，该单位已于1997年被《关于部分计量单位名称统一用字的通知》废除，统一使用米作为标准单位。
注意事项
需注意区分“英尺”与“平方英尺”。若涉及面积单位（如2000平方英尺），则换算结果为185.8平方米。但用户问题明确询问长度单位，故采用上述换算结果。
综上，2000英尺等于609.6米，换算过程及单位使用均符合国际标准。
温馨提示：
