考研如何搞定长难句

一、寻标志，断长句

标点符号 ：逗号、分号、破折号等可帮助划分意群，但需注意保持断句后结构完整。

连词 ：从属连词（如that、which）和并列连词（如and、but）是断句的关键。

短语标志 ：介词短语（如for these reasons）、不定式（如to）等可辅助定位断句点。

示例 ：

原句：

"But in her new book Join the Club, Tina Rosenberg contends that peer pressure can also be a positive force through what she calls the social cure, in which organizations and officials use the power of group dynamics to help individuals improve their lives and possibly the world."

断句后：

But in her new book Join the Club

Tina Rosenberg contends that peer pressure can also be a positive force

through what she calls the social cure

in which organizations and officials use the power of group dynamics to help individuals improve their lives and possibly the world.

二、抓主干，识修饰

提取主干 ：找出主句的主语、谓语和宾语，明确核心意义。 例如：

"I stopped weighing daily" 中，主干为 I stopped weighing，"daily" 为后置定语。

分析修饰成分 ：识别定语、状语、补语等，理解句子细节。 例如：

*"for these reasons" 是状语，"that she calls the social cure" 是后置定语。

三、调语序，定句意

调整语序 ：部分复杂句子可通过调整语序简化理解，尤其适合翻译。 例如：

"which organizations and officials use..." 可调整为 "...use organizations and officials..."（需结合上下文调整）。

明确句意 ：通过主干和修饰成分的整合，确认句子整体含义。

四、理结构，析逻辑

识别从句类型 ：判断定语从句、状语从句等，并分析其作用。 例如：

"whose jobs were displaced by mechanized looms" 是定语从句，修饰 Luddites*。

分析逻辑关系 ：关注因果、转折、并列等逻辑关联词，理清句子脉络。 例如：

*"but it eventually raised living standards" 表转折关系。

五、多读多练，积累词汇

扩大词汇量 ：记录生僻词、固定搭配，结合例句记忆。 例如：

*"social cure"（社会疗法）。

强化练习 ：通过真题、模拟题巩固方法，提升解析速度。 建议：每天分析3-5个长难句，对照答案验证。

六、善用工具，辅助理解

语法解析工具 ：使用《66句搞定考研语法长难句》等书籍中的结构分析方法。2. 智能辅助 ：通过AI写作工具检查语法错误，或使用翻译软件对比参考译法。

总结 ：破解长难句需系统训练，建议从基础语法入手，结合阅读实践逐步提升。每天坚持分析3-5个句子，长期积累将显着提高阅读能力。同时，注意总结规律，如"and"前后断句、介词短语后置等技巧，形成个人解题模板。