郎平出国留学的原因可归纳为以下四点，涵盖个人发展、家庭因素及职业规划：
个人兴趣与职业发展
郎平选择赴美国深造体育管理，主要基于个人对体育事业的热爱。她认为中国女排当时已进入成熟阶段，需要新的教练团队，而美国女排具有发展潜力，适合她继续教练生涯。
家庭因素
1995年与丈夫离婚后，根据美国法律需共同抚养女儿。由于美国无职业排球联赛，郎平长期在欧洲执教，与女儿分隔两地。赴美留学既能减少与女儿的距离，又能兼顾家庭责任。
经济与签证限制
作为公派留学生，郎平无工作签证，无法获得经济支持。她通过短暂执教美国大学联赛（如新墨西哥州大学）和助教工作维持生计，同时完成学业。
职业转型与经验积累
留学期间，郎平接触国际先进的体育管理理念，为回国后推动中国女排改革奠定基础。她认为美国女排的训练体系和竞技环境有助于提升自身执教水平。
综上，郎平的留学经历是个人追求、家庭责任与职业发展的综合体现，对其后续教练生涯产生深远影响。
温馨提示：
