外籍留学生的称呼需结合语境和具体需求选择,以下是常见的称呼方式及适用场景:
留学生
这是最广泛使用的称呼,泛指在国外长期或短期学习的学生,不强调国籍。
外籍生
强调学生非本地国籍,通常用于未加入当地国籍的外国学生。
国际学生 :突出跨国家庭背景,适用于长期学习或研究项目。
海外学子 :强调海外学习经历,常用于学术交流或正式文件。
外派人员 :特指被政府或机构派往他国学习或工作的人员。
华裔学生 :指有中国血统的留学生,可能保留中文名或译名。
短期交换生 :参与“Study Abroad”等短期项目,属于留学生范畴。
降落伞儿童 :指被单独派往他国生活的未成年人,父母仍在国内。
国籍与居留身份 :留学生可能包含中国公民(如海外留学人员)和非中国公民,需根据具体情况区分。
地域性称呼 :部分国家有特定称谓,如“留美学生”(美国)。
正式与非正式场合 :学术文件建议使用“国际学生”“留学生”等规范称谓,日常交流可用“同学”“朋友”等。
建议根据具体场景选择最贴切的称呼,正式场合优先使用“留学生”或“国际学生”,日常交流则可根据关系亲疏灵活调整。