桑杰的学历背景如下：
本科阶段
桑杰1975年毕业于青海民族学院，获文学硕士学位。
研究生阶段
1982年，他以优异成绩考入青海民族学院少语系藏族古代文学专业，后获文学博士学位。
学术与职业发展
桑杰在青海民族学院长期从事藏族语言文学、民族学、藏医药学等领域的研究与教学工作，曾任藏学院主任、学报主编等职，是藏族古代文学、民族语言学、藏医药学领域的权威学者。
综上，桑杰以文学硕士学位出道，并在青海民族学院完成本科和研究生阶段的学习，后逐步发展为藏学领域的知名学者和翻译家。
温馨提示：
