留学生变更疫苗本(《疫苗接种或预防措施国际证书》)的流程需根据接种地与留学地要求综合操作,以下是关键步骤及注意事项:
当地接种机构补种疫苗
若留学地要求接种未完成的疫苗(如麻风腮、流脑等),可直接前往当地社区卫生院或国际旅行卫生保健中心补种,并获取接种记录。
提交接种记录并申请转译
获取原始接种记录 :联系原接种单位获取接种证明,确保记录真实有效。 - 转译与认证 :将接种记录转译为留学地认可格式(如新加坡需通过HPB官方渠道),并完成认证。
使用官方担保平台
如新加坡可通过HPB官网(hpb.gov.sg)提交接种记录、出生证明等材料,由官方更新疫苗信息并反馈需补种的疫苗。
身份证明 :护照、国际学生证明(如I20)。- 接种记录 :原始接种证明、疫苗本扫描件。- 其他材料 :父母准证、联系信息等(部分国家要求)。
提前规划 :确认留学地具体要求,避免遗漏疫苗。- 时效性 :部分检测或转译需在72小时内完成。- 官方渠道优先 :避免通过非正规机构办理,以防信息错误或延误。
若原接种地疫苗不被留学地承认,需通过海关国际旅行卫生保健中心办理转译和认证,具体流程可咨询当地机构。
建议办理前通过学校或留学地使领馆确认最新要求,确保材料齐全。