根据搜索结果，若想学习日语笔译，以下专业方向可供选择：
翻译专业
属于外国语言文学类本科专业，系统学习语言学、文学理论及翻译技巧，涵盖汉译、日译等方向训练，适合直接从事翻译工作。
日语语言文学专业
以日语语言学、文学、文化及翻译学为核心，培养具备日语基础与翻译能力的高级专门人才，适合学术研究或专业翻译岗位。
小语种专业
包括日语、韩语等方向，除语言学习外，还涉及文化背景知识，适合希望从事特定语种翻译（如日语）的人群。
翻译硕士（MTI）
需英语基础，培养高层次口笔译人才，适合希望提升翻译能力并进入跨国企业的同学。
计算机科学与技术/电子信息工程 ：掌握日语可增强在日科技、人工智能等领域的竞争力。
环境科学与能源技术 ：结合日语与日本先进技术，适合关注环保、能源领域的翻译需求。
语言基础 ：词汇、语法、句型结构及专业术语。
翻译理论 ：直译与意译、文化背景知识等。
实践能力 ：通过翻译项目、模拟场景提升操作能力。
建议根据职业规划选择专业，若以翻译为核心目标，翻译专业或日语语言文学专业是更直接的选择；若结合其他领域发展，可考虑跨学科方向。
温馨提示：
