“Baltic”对应的中文翻译主要有以下两种常见表达:
形容词/副词 :波罗的海的
例如:
The Baltic states are located in Northern Europe.(波罗的海国家位于北欧。)
名词 :波罗的海
例如:
The Baltic Sea is the world's seventh-largest sea.(波罗的海是世界上最第七大海洋。)
补充说明:
指代波罗的海地区时,常用“Baltic States”(波罗的海三国:爱沙尼亚、拉脱维亚、立陶宛);
该词源自印欧语系,与斯拉夫语系语言有亲缘关系。