关于财务中心英语的教学方法,结合搜索结果可总结以下建议:
基础与专业平衡
优先选用内容全面但难度适中的教材,如《财务管理基础》(Fox & Folio of Financial Management),避免使用如EK. Jaing的《Financial Management》这类专业性过强的书籍。
配套资源利用
选择带有中英文注解的版本,帮助学生理解专业术语,同时提供课后习题引导学生主动学习。
分设专业课程
取消传统的全英文财经英语课程,代之以分设的财务管理专业英语课程,内容聚焦会计处理、财务报表等核心领域。
融入双语教学
在专业课程中穿插双语教学,例如用英语讲解会计分录时同步提供中文释义,逐步过渡到全英文教学。
问题导向学习
通过案例分析引导学生提出问题,再带着问题阅读教材,培养自主学习能力。例如分析跨国公司财务报表时,先让学生用中文理解大意,再尝试用英语复述关键信息。
情景模拟教学
利用模拟企业环境,让学生进行角色扮演,如模拟国际商务谈判,提升实际应用能力。
形成性评价
增加课堂讨论、小组项目等形成性评价,及时反馈学生学习情况,调整教学策略。
终结性评价多元化
除传统考试外,增加口译报告、案例分析报告等评价方式,全面考察语言应用能力。
专业背景强化
教师需定期参加财务管理领域培训,更新知识体系,以便更好地引导学生理解专业术语和实际应用。
教学方法研究
积极探索混合式教学模式,结合线上资源与线下互动,提高教学效果。
通过以上方法,既能保证学生掌握扎实的财务英语基础,又能提升其专业领域的实际应用能力,适应全球化背景下的财务工作需求。