汉字的谐音字主要指发音相近但字义不同的汉字，常见类型及示例如下：
形声字谐音
行（xíng） ：行业、行政 → 行李、银行
和（hé） ：和平、和谐 → 和风、和睦
家（jiā） ：家庭、家乡 → 家具、家电
长（zhǎng） ：长江、长城 → 长裙、长寿
笑（xiào） ：微笑、笑话 → 笑声、大笑
学（xué） ：学生、学习 → 学问、学位
红（hóng） ：红色、红楼梦 → 红酒、红颜知己
绿（lǜ） ：绿色、绿叶 → 绿茶、绿帽子
同音字谐音
妈（mā） ：妈妈 → 麻花、码表
麻（má） ：麻布 → 马路、吗音
马（mǎ） ：骏马 → 马到成功
吗（ma） ：问题 → 马虎
码（mǎ） ：密码 → 码头
玛（mǎ） ：玛瑙 → 玛丽
嘛（ma） ：语气词 → 马虎
骂（mà） ：责骂 → 马蹄
蚂（mǎ） ：蚂蚁 → 马拉松
同音异字谐音
青（qīng） ：青春 → 清理
清（qīng） ：清澈 → 清楚
轻（qīng） ：轻盈 → 轻松
倾（qīng） ：倾向 → 倾听
诗（shī） ：诗歌 → 师父
师（shī） ：老师 → 师傅
失（shī） ：失败 → 失去
湿（shī） ：湿巾 → 湿润
狮（shī） ：狮子 → 市场
骑驴看唱本 → 走着瞧
瞎子进烟馆 → 胡撞
粪桶吊脖子 → 臭不可言
擀面杖吹火 → 一窍不通
十五个人聊天 → 七嘴八舌
七仙女嫁董永 → 采取主动
三个铜板豆腐 → 兜着走
三把刀相架 → 狠心肠子
三分面加七分水 → 十分糊涂
三根毛搓绳子 → 粗枝大叶
辩对辨 → 辩论
霄对肖 → 霄光
聊对撩 → 聊天
扎对札 → 扎堆
会对惠 → 优惠
强对墙 → 强壮
与对语 → 语言
色对涩 → 色彩
魅力对美丽 → 魅力
想念对享年 → 想念
好热对好惹 → 好事
夕阳对西洋 → 夕阳西下
传奇对川崎 → 传奇故事
礼物对里屋 → 礼物
思念对私念 → 思念
蜡像对拉响 → 蜡像
欣慰对信威 → 欣慰
显示对现实 → 表现
今、精、经、斤、晶、津、荆、静、净、锦、井、进 等字可通过不同组合形成谐音
温馨提示：
