根据搜索结果，全国在手语翻译专业领域表现较好的大学主要集中在以下院校，综合排名及特色如下：
北京大学
全国手语翻译专业排名第一，教育资源丰富，学术实力强，适合追求全面发展的学生。
北京师范大学
与北京大学并列，专业排名稳定，师资力量突出，尤其在语言教育领域具有优势。
复旦大学、华东师范大学、南京大学
这三所高校在手语翻译专业领域均表现优异，学科建设完善，适合注重专业深度的学生。
南京特殊教育师范学院
全国唯一独立设置特殊教育师资培养的高校，手语专业排名第一，省级一流本科专业，适合未来从事特殊教育事业的学生。
四川外国语大学、西南师范大学
在手语翻译领域具有较高声誉，课程设置注重实践与国际化，适合希望拓展国际视野的学生。
浙江大学、山东大学、武汉工程大学 ：综合实力强，手语专业发展稳定，适合均衡发展的考生。
建议 ：优先选择排名靠前且专业特色鲜明的院校，如南京特殊教育师范学院、北京大学等。同时，可结合个人职业规划（如教育、翻译等）选择对应方向的高校。
温馨提示：
