BFF 是 "Best Friend Forever" 的缩写,中文直译为“永远的最好的朋友”,主要用于形容非常亲密、长久且坚固的友谊关系。不过,在网络语境中,BFF 也可能被用来指代“永远的男朋友”(Boy Friend Forever),但这种用法相对较少见。
需要说明的是:
该词多用于口语,正式场合较少使用;
与英文单词 "best friend"(最好的朋友)相比,BFF 强调“永远”的属性,情感色彩更浓烈;
在网络亚文化中,BFF 还可能扩展为对密友或知己的特殊称呼。