关于形容心态平和的诗句，综合多个权威来源整理如下：
一、陶渊明《饮酒·结庐在人境》
"采菊东篱下，悠然见南山。山气日夕佳，飞鸟相与还。"
以田园生活为背景，展现与自然和谐共处的平和心境。
二、白居易《船夜援琴》
"心静即声淡，其间无古今。"
通过琴声与心境的交融，表达超脱时空的宁静。
三、曾国藩《训次儿》
"知足天地宽，贪得宇宙隘。"
以简洁的语言阐释知足常乐的哲学思想。
四、纪昀《训次儿》
"事能知足心常惬，人到无求品自高。"
强调淡泊名利对心境平和的重要性。
五、张英《聪训斋语》
"富贵贫贱，总难称意，知足即为称意。"
直白表达知足是真正的幸福所在。
六、王维《山居秋暝》
"空山新雨后，天气晚来秋。明月松间照，清泉石上流。"
通过自然景致营造出静谧平和的意境。
七、李白《清平乐·画堂晨起》
"云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。"
以夸张手法表现物我合一的平和心境。
八、苏轼《定风波·莫听穿林打叶声》
"回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴。"
体现苏轼面对人生风雨的豁达态度。
九、现代诗句
"采菊东篱下，悠然见南山"（陶渊明）
"愿我如星君如月，夜夜流光相皎洁"（王维）
"行到水穷处，坐看云起时"（王维）
注：部分诗句如"粗茶淡饭饱三餐"等虽未直接描写心境，但通过生活细节传递出淡泊宁静的生活态度，亦被广泛传诵。建议结合具体语境选择使用。
温馨提示：
