“珊珊来迟”中的错误字是“珊”,正确写法应为“姗姗来迟”。以下是详细说明:
正确写法
根据汉语规范,“姗姗来迟”是固定成语,表示走得缓慢从容,常用于形容人迟到。其中“姗”指女子走路缓慢的姿态,出自《汉书·外戚传上·孝武李夫人》。
错误原因
部分人误将“姗”写成“珊”,可能混淆了字形或读音;
另有观点认为“珊”是音近字误用,但“珊”本身与“珊瑚”等词相关,与形容缓慢无关。
补充说明
该成语通过重复“姗”字强调缓慢的状态,如“她姗姗来迟,却依然保持优雅仪态”;
常见搭配:该成语可作谓语、定语或状语,例如“列车姗姗来迟”。
综上,正确写法为 姗姗来迟 ,错误字为“珊”。