关于“英国留学生”的英语表达,综合多个来源信息整理如下:
核心表达
international student :最标准的表达,强调学生的国际性身份
overseas student :常用作形容词修饰其他名词,如 overseas student program(海外学生项目)
扩展表达
UK student :特指在英国学习的学生,但使用频率低于 international student
foreign student :与 international student 意义相近,但 international student 更强调跨国性质
exchange student :指短期交流项目学生,与长期留学有区别
使用建议
优先使用 international student,既符合国际通用性,又能准确传达“留学生”的含义
若需强调国籍或来源,可搭配 Chinese international student(中国留学生)等具体描述
在学术或官方文件中,建议使用 UK international student 以明确学习地点
相关短语
申请相关:UK student visa(英国学生签证)
学术身份:graduate international student(研究生留学生)
生活状态:student abroad(海外留学生)
注:不同学校或机构可能根据具体语境使用 UK student 或 international student,但 international student 的通用性更强。