李琰选择去国外留学的主要原因是为了提升自己的执教能力和积累国际经验，具体分析如下：
职业发展需求
李琰在退役后担任了斯洛伐克队和奥地利队的短道速滑主教练，并取得显着成绩。她希望进一步深化专业素养，通过系统学习和国际交流，将先进理念和技术带回中国，提升中国短道速滑队的整体水平。
国际经验积累
在美国担任美国国家短道速滑队主教练期间，李琰带领队伍在都灵冬奥会上获得一金两铜的优异成绩。这一成就不仅验证了她的执教能力，也让她积累了丰富的国际赛事组织和管理经验，为未来回国执教打下了坚实基础。
职业转型需要
从德国队到美国队的执教经历中，李琰面临不同文化背景和竞技环境的挑战。她通过留学和实战锻炼，逐渐适应了国际顶级联赛的节奏和需求，形成了更全面的执教体系。
综上，李琰的留学经历是职业发展与个人成长需求共同驱动的结果，体现了她对专业领域的执着追求和奉献精神。
温馨提示：
