根据搜索结果，短期赴日本留学的城市选择需结合学术资源、生活成本、文化体验等因素。以下是综合推荐及分析：
教育资源
拥有东京大学、早稻田大学、庆应义塾大学等世界顶级高校，覆盖文理商科等多领域，适合学术追求强烈的学生。
生活便利
交通网络发达，兼职机会多且时薪较高（约1113日元），就业市场活跃。
文化体验
多元化的生活环境，博物馆、艺术场所丰富，适合喜欢现代都市文化的留学生。
历史与文化
作为日本古都，拥有17处联合国教科文组织世界遗产，如金阁寺、清水寺，适合深度体验日本传统文化。
学术氛围
京都大学、同志社大学等学术机构集中，学术交流活动丰富，适合以研究为导向的学生。
生活成本
相对东京较低，气候温和四季分明，生活节奏较慢，适合安心学习。
教育资源
大阪大学、关西大学等知名学府，商科、工科领域优势明显，适合实用技能导向的学习。
生活成本
物价低于东京，一年花费约10万日元，打工时薪约900日元起，经济压力较小。
地理位置
距离京都近，交通便利，适合希望兼顾学术与旅游的学生。
名古屋 ：中部地区商业与工业中心，名古屋大学在医学、数学领域突出，适合产学研结合的学习环境。
札幌 ：北海道首府，自然风光与雪景优美，适合偏好安静和自然环境的留学生。
横滨 ：国际化程度高，科技氛围浓厚，适合希望融入西方文化的学生。
选东京 ：若追求学术资源、就业机会和多元文化体验。
选京都 ：若偏好历史文化、低生活成本及学术氛围。
选大阪 ：若注重性价比、生活便利及关西地区资源。
选其他城市 ：根据具体兴趣（如北海道自然、名古屋工业、札幌雪景）灵活选择。
建议结合自身学习目标、预算和生活偏好，优先考虑东京、京都、大阪的综合性优势。
温馨提示：
