留学一词的来源与"留学生"这一词汇密切相关，其形成和发展可归纳如下：
一、词源与历史演变
起源背景
留学概念最早由日本在1300多年前的遣唐使制度衍生而来。为深入学习中国先进文化，日本政府自第二次派遣唐使起，同时派遣"留学生"和"还学生"。"留学生"指遣唐使回国后仍在中国学习的学生，而"还学生"则随使节回国。
词义扩展
随着时间推移，"留学生"的范畴逐渐扩展，不仅指中国留日学生，还泛指所有在外国长期学习或研究的人员。19世纪末，中国开始公派留学生出国时，因需远渡重洋，便使用"留洋"一词，后逐渐被"留学"取代。
二、核心要素
"留"与"学"的结合 ：该词由"留学生"省略"使节"二字演变而来，既保留了"学习"的核心意义，又隐含了"长期停留"的属性。
中日文化交流的产物 ：虽然汉字为中日文化交流的载体，但"留学"这一表述是日本创造并传播开来的。
三、总结
留学一词源于中国唐代日本遣唐使制度中的"留学生"，后随中日文化交流扩散至其他国家，逐渐演变为全球通用的教育术语，特指出国接受教育的行为。
温馨提示：
