资质认证
优先选择国家认证的翻译机构（如多才多译），这类机构具备涉外翻译资质，翻译成果更受认可。
服务范围
确认机构是否覆盖留学所需材料类型（如成绩单、护照、个人陈述等），并核实是否提供加急服务。
便捷性
通过“慧办好”等小程序在线提交文件、选择服务，1-3个工作日即可完成翻译。
性价比
相比线下机构，线上平台费用更低，且部分平台提供套餐选择。
隐私保护
签署保密协议，文件传输安全，适合敏感材料翻译。
翻译质量
选择配备全职译员和译审流程的公司，避免依赖兼职译员。
要求提供翻译章、译员章或第三方机构资质认证。
价格合理性
基础翻译服务价格较低，但专业文件（如法律文书）需单独付费。
警惕超低价平台，可能涉及翻译质量隐患。
售后保障
签订服务合同，明确退改期和责任条款，避免纠纷。
翻译机辅助 ：部分翻译工具（如“问学堂”）支持快速翻译，但需结合人工校对使用，且术语库覆盖度有限。
学校资源 ：部分院校（如圣彼得堡国立大学）提供翻译专业服务，适合长期合作需求。
建议根据翻译材料的重要性、预算及时间要求，综合选择专业机构或线上平台。若预算有限且时间紧迫，可先尝试基础服务；若追求高质量，则需投入更多资金确保专业性。
温馨提示：
