杨绛的真实学历为清华大学外国语言文学研究生，具体信息如下：
基础教育
1928年考入苏州东吴大学（中国第一所西制大学），后转至清华大学借读。
研究生阶段
1932年毕业后进入清华大学研究院外国语文系，攻读外国语言文学研究生，期间与钱钟书相识并结婚。
留学经历
1935-1938年赴英法留学，曾在牛津大学和巴黎大学深造。
职业发展
回国后历任上海震旦女子文理学院外语系教授、清华大学西语系教授，后在中国社会科学院文学研究所、外国文学研究所工作。
总结 ：杨绛的学历以清华大学外国语言文学研究生为核心，兼具西制教育背景和留学经历，学术成就与钱钟书齐名。
温馨提示：
