语文阅读的英文翻译主要有以下两种常见表达:
核心翻译
read (基本翻译)
例句 :
I enjoy reading books about history.(我喜欢阅读历史类书籍)
Reading is a good habit.(阅读是一种好习惯)
扩展表达
read books (更强调阅读行为)
例句 :
She reads books in English every day.(她每天用英语阅读书籍)
The library has a vast collection of reading materials.(图书馆有丰富的阅读资料)
补充说明
动词形式 :
现在分词 reading 可用于进行时态(如 reading books 表示正在阅读);
过去分词 read 可用于被动结构(如 read by the river 被河阅读)。- 相关短语 :
read widely (广泛阅读);
read purposefully (有目的地阅读);
read only (只读)。
建议根据具体语境选择表达,日常交流中 read 已足够使用,学术或正式场合可考虑 readings 。