关于“浮生若梦”的诗句,综合不同诗人和作品,可整理如下:
一、中国古代诗词中的“浮生若梦”
李白《春夜宴从弟桃李园序》
“夫天地者,万物之逆旅也;光阴者,百代之过客也。而浮生若梦,为欢几何?”以宇宙永恒与人生短暂的对比,表达对人生无常的感慨。
李煜《乌夜啼·作业风兼雨》
“世事漫随流水,算来一梦浮生。”通过流水喻指世事变迁,抒发现代人漂泊无依的无奈。
杜甫《羌村三首·其一》
“夜阑更秉烛,相对如梦寐。”以梦境般的重逢场景,反映战乱中人们对和平生活的渴望。
二、现代仿古诗词中的“浮生若梦”
三皮仔《七律·浮生若梦》
“浮生若梦水云间,世事如烟风里影。”融合传统意象与现代语言,表达对人生虚幻的哲思。
济慈《On Death》
英译名作,原文“Can death be sleep, when life is but a dream?”虽未直接使用“浮生若梦”,但核心意境与李煜、李白等人的诗句相通。
三、其他相关诗句
王羲之《兰亭集序》 :“人生无常,譬如朝露,去日苦多,感慨系之。”虽未直接使用“浮生若梦”,但表达类似的生命短暂感。
苏轼《前赤壁赋》 :“寄蜉蝣于天地,渺沧海之一粟。哀吾生之须臾,羡长江之无穷。”通过自然意象抒发现代人对生命意义的探索。
注:部分诗句存在多个版本或改写形式,以上整理综合了不同诗人的原作及传诵版本。