关于“日语中‘你想怎么样’的表达”，根据语境和语气，主要有以下两种常见说法：
一、直接询问意图
どうしたい？
这是较为简洁的口语表达，适用于非正式场合，直接询问对方的意图或计划。
いったいどういうつもりかい？
这句话更完整且带有强调，适用于需要明确对方想法的场合，语气稍显强烈。
二、表达不满或抱怨
当需要表达“你到底想怎么样!”这种带有情绪的询问时，常用：
あなた、いったいどんなつもり？
这句话通过重复“いったい”加强语气，适用于朋友间或上下级之间的质问。
补充说明：
日语中“想怎么样”更倾向使用“どうしたい？”而非“どう思いますか？”后者多用于表达对对方观点的询问，而非直接质问意图。
若需表达“过度想象”，则可用「果てしない想像力だ」。
建议根据具体场景选择合适表达，注意语气变化对含义的影响。
温馨提示：
