关于“乱象成语”的解释和示例，综合搜索结果分析如下：
一、核心成语解析
乱世佳人
形容在动荡时代中具有出众才华或美丽气质的女性，如《红楼梦》中林黛玉的形象。
乱世英雄
指在动荡不安的时代中涌现出的英勇人物，如三国时期的曹操、刘备等。
乱世奇才
形容在混乱时代中表现突出的非凡才能，如春秋时期的管仲、战国时期的孙膑等。
二、其他相关成语
乌烟瘴气 ：比喻环境污浊、秩序混乱，如城市乱象。
一团糟/乱七八糟 ：形容事物杂乱无章，无法整理。
乱世佳人 ：虽与时代动荡相关，但现多用于形容女性美，需结合具体语境。
三、成语的引申含义
部分成语通过“乱世”一词被引申为对特定社会现象的比喻，如：
经济乱象 ：形容经济领域出现的混乱局面；
社会乱象 ：指社会秩序、道德风气等方面的不良现象。
四、英文翻译示例
“乱象丛生”对应的英文表达为 "a mess of problems" 或 "chaos everywhere" ，强调问题普遍且难以管理。
注：需注意“乱世佳人”等成语存在多义性，使用时应结合具体语境判断其含义。
温馨提示：
